学校行かずにフランス語！

dimanche 6 mai 2007

Re-coucou !!
さて。ひさびさの Étymologie です♪

タイトル、フランス語にしたかったんだけど、
英語のが「なになに？」ってなるかなって思って。

なんかさ、さっき思いっきり自慢話しちゃったから
どうもなんか書かないとあと味悪くって。
（と昨日コレ書いたんだけど、アップするの忘れてました♪）

小心者なクセにかなりナルシストな KiKi が
今日もあなたにお届けする、語源のラビリンスです♪

えっと。

万年床の中で泣きながら
「わたしって délicate すぎるわ・・・」と
妄想にひたっているとき、この délica- という響きから
ジャン＝ピエール・ジュネ監督の『デリカテッセン』の
あの恐ろしいご主人の顔アップがふと浮かびました。

『デリカ（テッセン）』と『デリカ（トゥ）』！
わたしのアタマの中で、犯人の指紋照合の写真のように
このふたつがシュピッ。と重なっちゃったんですねー。

さあ、好奇心のスイッチ・オン！

でも「繊細」から「ソーセージ屋さん」かぁ・・・遠いなあ。

ってことで、ことの結末を知りたいかたは
en savoir plus... から ENTREZ, JE VOUS EN PRIE !!

En savoir plus...