学校行かずにフランス語！

mercredi 24 septembre 2008

フランス語らしく表現するためのエントリーのインデックスだよ。
エントリーは古い順にならんでいます♪

LA PRONONCIATION ･･･ 発音
　＊ 『オンバイエ』・『セパガーー』
　＊ もごもごフランス語。

　＊ フランス語らしく話す ･･･ Nº1 母音 E の省略
　＊ フランス語らしく話す ･･･ Nº2 母音 E が消える場所
　＊ フランス語らしく話す ･･･ Nº3 聞こえない子音

LES EXPRESSIONS ･･･ 表現
　＊ 韻を踏む才能はこうしてつちかわれる？
　＊ T'inquiète !

　＊ 代名動詞 nº1 - 再帰的用法
　＊ 代名動詞 nº2 - 相互的用法
　＊ 代名動詞 nº3 - 受動的用法
　＊ 代名動詞 nº4 - 本質的用法

　＊ フランス語らしい表現 ･･･ ウフェミスム。
　＊ 話しことばと書きことば。

　＊ それはわたしを○○させる Nº1 動詞 FAIRE
　＊ それはわたしを○○させる Nº2 動詞 RENDRE/METTRE
　＊ それはわたしを○○させる Nº3 動詞 DONNER etc...

　＊ フランス語の句読点クイズ。
　＊ Abréviation ･･･ 略語。

DES LIVRES ･･･ テキスト
　＊ フランス語会話とっさのひとこと辞典
　＊ フランス語コミュニケーションの方法
　＊ コミュニケーションのためのフランス語発音法
　＊ 「とってもジュテーム」にご用心！
　＊ つばめが一羽でプランタン？
　＊ Larousse のテーマ別・表現辞典たち 2
　＊ Larousse のテーマ別・表現辞典たち 1
　＊ コンヴェルサスィオン - 中級フランス語会話へのステップ
　＊ フランス語の小径―たのしい意味世界への誘い

　＊ Raymond QUENEAU ･･･ レーモン・クノー。
　＊ Exercices De Style ･･･ 文体練習。
　＊ 「偉大な人」 ･･･ Prévert

過去のエントリも読んでいただきたくって
テーマ別にエントリを探せる INDEX を作ってあります。

左カラムの Répertoire メニューの中に、
INDEX 専用のドロップダウンリストがあります。
ぜひぜひ、活用してくださいね。

♪今日もポッチリありがとうございます♪

mercredi 23 juillet 2008

フランス語の文法や動詞活用、
フランス語の時制に関するエントリーのインデックスだよ。

LA CONJUGAISON ･･･ 動詞活用
　＊ A-T-IL の T ってなに？
　＊ 眠れる森の美女。
　＊ LE PARTICIPE PRÉSENT ･･･ 現在分詞。
　＊ LA CONJUGAISON ･･･ 動詞活用。
　＊ 動詞 ÊTRE 直説法現在
　＊ 動詞 AVOIR 直説法現在
　＊ 動詞 ALLER 直説法現在
　＊ 動詞 FAIRE 直説法現在

LE PRÉSENT ･･･ 現在
　＊ 時制について。「いま･･･しているところです」

LE PASSÉ ･･･ 過去
　＊ 時制について。過去その１・複合過去１
　＊ 時制について。過去その２「いま･･･したところです」
　＊ 時制について。過去その２「いま･･･したところです」補足
　＊ 点の過去と線の過去。
　＊ PLUS-QUE-PARFAIT ･･･ 大過去。

LE SUBJONCTIF ･･･ 接続法
　＊ Subjonctif ･･･ 名詞節での接続法 Nº1 意思・願望
　＊ Subjonctif ･･･ 名詞節での接続法 Nº2 感情
　＊ Subjonctif ･･･ 名詞節での接続法 Nº3 否定・疑問
　＊ Subjonctif ･･･ 名詞節での接続法 Nº4 非人称構文

♪応援してくれてアリガトウゴザイマス♪

mercredi 16 juillet 2008

Coucou !!
今日も暑くなりそうですね。

今日はわたしがおもしろいと思った、
でもこんな季節にはちょっぴりつら〜い
フランス語の表現をひとつ、ご紹介します。

　　être serrés comme des sardines
　　
　　「いわしのように詰めこまれている」

どんなときにつかうか分かる？
じゃあ、例文をひとつ。

　　Dans le métro, à l'heure de pointe,
　　on est serrés comme des sardines.
　　
　　「ラッシュアワーに、メトロの中では、
　　　ひとびと（わたしたち）はいわしのように詰まっている」

これは日本でもおなじだよね。

最初はオイルサーディンの缶詰からきてるのか、
生きてるいわしが群生してるからなのか分からなかった。

確かめるために辞書を見たら「缶詰から」って書いてあったよ。

オイルサーディン des sardines à l'huile とか
アンチョビ des anchois とかは
缶詰や瓶詰を開けてみるといわしたちが密集してて
これでもかってくらいびっちりと詰めこまれてるよね。

そのくらい、ぎゅうぎゅう詰めだってこと。
説明する前に、イメージできちゃったひとはスゴイ！！

通勤・通学してるみなさん、今日もがんばってね♪

じゃ、またね！
A bientôt !

♪フランス語をつづける励みになってます♪
♪ポチッと応援お願いします♪

mardi 15 juillet 2008

Coucou !!

フランス語を始めようというひとなんかが
躊躇したり諦めちゃったりするのは
動詞の活用がいっぱいあるところと
名詞に「男」と「女」の区別があるところかな？

だいたいの文法書には、名詞の性の区別は
法則はないので地道に覚えるしかない、って書いてあるはず。

でも、コツとか見分けかたが分かったらだいぶ楽になるよね。

わたしは、ある程度はスペルから見分けられると思うんだ。
もちろんここでも例外はたくさんあるけれどね。
考えてもキリがないから、クイズ感覚で楽しんじゃおう♪

２択だもん、当たる確率は５０％、
今までご紹介してきたもので７１％くらいにあがったよね。
そして今日ご紹介するものを覚えたら、
確率は７６％くらいにはあがると思うよ！
（数字に根拠はありません、あしからず♪）

読みたいかたは En savoir plus... からどうぞ♪

　＊ 女を見抜く。nº1 名詞 -eur
　＊ 女を見抜く。nº2 名詞 -ion
　＊ 女を見抜く。nº3 名詞 -aison
　＊ 女を見抜く。nº4 名詞 -té
　＊ 女を見抜く。nº5 名詞 -rie

♪今日も応援してくれてメルシボクー♪