Notice: Undefined variable: objtype in /home/sites/heteml/users/c/h/i/chibiru/web/kikounette.biz/ecole/mt-dynamic.php on line 180

Notice: Undefined variable: objtype in /home/sites/heteml/users/c/h/i/chibiru/web/kikounette.biz/ecole/mt-dynamic.php on line 183
学校行かずにフランス語! :: COMME D'HAB Archive
 

COMME D'HAB
:: ふだんの KiKi と Antoine のおしゃべりです ::

Coucou !


Depuis hier soir, nous sommes chez les parents d'Antoine. Oui, en effet, on est en vacances pour 10 jours !!!

Sur mon ordinateur portable, je ne peux pas écrire en japonais pour l'instant. Alors aujourd'hui, je vais raconter en français notre première journée de vacances :)

Ce matin, Papa, Antoine et moi sommes allés à la brocante de Oyré, à 15 minutes en voiture de chez Papa et Maman. Je me suis trouvé un bol, deux petites assiettes, un napperon, un livre d'images et quelques guides et plans du voyage. J'ai aussi trouvé un verre avec l'illustration d'une fable de La Fontaine, qui fait partie d'une série que je collectionne. Ce sont des verres à moutarde qui datent des années 50.

J'ai pris quelques photos avec mon Polaroïd SX-70, mais comme les pellicules étaient périmées, mes clichés n'ont presque pas de couleur, comme des photos anciennes. Il faut avouer que j'ai une grosse quantité de ces pellicules périmées... Quel gaspillage !


À midi, on a déjeuné en famille. Maman Françoise a préparé des tournedos au poivre : elle a bien poivré les tournedos, les a fait revenir à la poêle, puis a fait une sauce avec le jus de la viande et de la crème fraîche. C'était délicieux !!!


Maintenant, tout le monde fait sa petite sieste. C'est bien d'être en vacances :)


Le 3 septembre 2011, à 15h30
KiKi (correction par Antoine)

Coucou !!

KiKi が出張先のパリからおくる旅行+冒険記&ぼやき
今回は、レストランの予約についてのレッスンのまえにちょっとおしゃべりを。

  


写真などは RiKiKi:photo:labo のほうにアップしています。
興味のあるかたはのぞいてみてくださいね。


ではまた明日!!
À demain !!

Coucou !!

KiKi が出張先のパリからおくる旅行+冒険記&ぼやきです♪
今回は、サクレ=クールでのちょっとしたアヴァンチュールをどうぞ。

  


写真などは RiKiKi:photo:labo のほうにアップしています。
興味のあるかたはのぞいてみてくださいね。


ではまた明日!!
À demain !!

Auteur

KiKi

KiKi MAILLET

フランスとフランス語が好きすぎて
フランス人師匠と結婚の末
パリ近郊クルブヴォワ市に移住。

8年暮らしても慣れないフランス生活と
上手にならないフランス語に四苦八苦中。

PARTENAIRE

TIPAのフランス日記

今までなかった
パリ発フランス語学習ビデオ!
無料体験をぜひお試しください!

Quelle heure est-il ?

PARIS


TOKYO

Bienvenue !!!



今日もあそびにきてくれて
ドウモアリガトウ♪

人気ブログランキング
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ


フランスdeリンク
ジモモ パリ

↑↑↑
みなさまの応援クリックが
ブログをつづける励みになります♪



Check

このブログをはてなブックマークに追加



↑↑↑ Google 版「イイネ!」です
ポチッとしてもらえるとうれしいな♪

Réseaux Sociaux



S'abonner au flux

モバイル用QRコード
  • ATOM 1.0
  • RSS 2.0

Répertoire

えらんだ INDEX にジャンプするよ

Podcast

Poscast 学校行かずにフランス語!

PODCAST 学校行かずにフランス語!

PODCAST 学校行かずにフランス語! PODCAST RSS2.0

iTunes Store にジャンプ ♪

Ça me plaît !















Mes favoris