ChibiRu Department Store とフランス生活ブログ

Coucou !!

めちゃくちゃご無沙汰しております。
フランスにお引っ越ししてかれこれ1年半が経とうとしております。

実はわたし、昨年の2009年からここフランス・パリで、しばらく放棄していた名前 ChibiRu に立ち戻り、本業のアーティスト活動を本格的に再開しました。

パリの本屋さんでの展示会に参加したり、アクセサリーなどアーティストの作品を扱うブティックに置いてもらえたり。
今年の暮れには、パリ10区の ESPACE JAPON にて、日本人アーティストたち15人を集めたグループ展を主催します。

只今構築中ですが、こちらが公式サイトです。

将来はお買い物もできるようにしていきたいと思っています♪

こちらは手ヅクリ家 ChibiRu の視点から書いているフランス生活日記と制作あれこれのブログです。

蚤の市の掘り出し物、フランスの風物詩やお店のご紹介、イベント情報など。
最近ではオランダ紀行なども書きました。

翻訳してから、師匠に修正してもらうので
日本語版とはちょっと時差がありますが、フランス語版もあります。

どのブログも途中で放置になっちゃうわたしですが、この ChibiRu Departement Store はわたしの生業なので、カラダでも壊さない限りずっとつづいていくことでしょう。

なので、ぜひぜひ遊びに来てくださいね♪

KiKi