フランス語らしい表現 ･･･ ウフェミスム。
Coucou !! 今朝はちょっぴり、フランス人の表現のおもしろさについてお話ししたいなー、っておもいます。 Un euphémisme アヌフェミスム ってご存じですか？ 辞書を見ると「婉曲表現・遠回しな表現」とありま En Savoir Plus
タグ: 変わった
今日のひとこと Nº73「どこがお悪いんですか？」
Coucou ! お医者さんにいったらいわれるひとこと。 Qu’est-ce qui ne va pas ? 「どこがお悪いんですか？」 これは「なにがうまくいかないのか？」という表現なので、お医者さんじゃな En Savoir Plus