フランス語でハリー・ポッターを読もう。

パリでは、本屋さんにたくさん通って、フランス語の poche をいっぱい仕入れてきました。
* poche = 「文庫本」がタテに少し長くなった感じのペーパーブック

送ったら、2万円くらい取られて、なーんだ、手数料取られても日本で買った方が安かったじゃん、てすっごく後悔しました。日本じゃ探すの大変だと思ったから・・・

とりあえず、フランス語で本なんて読んだことなかったから、(いまだに読んでないんですけどね)手始めに、日本語で読んだことのあるハリー・ポッターシリーズを買いました。

それから、話題になってたアメリ・ノートンの本も数册買ってきました。

あとは、友だちのお母さんが、彼女が子供の頃読んでた童話とか、絵本とか、いろいろ探してくれて、荷物じゃ送りきれないから、スーツケースにもいっぱいつめて、帰りは死ぬかと思いました。

そしたら、こないだ日本の amazon でも、フランス語の本が入手可能なことがわかりました。
あの、ハリー・ポッターシリーズも・・・
ショック・・・

ということで、もしフランス語でハリー・ポッターを読みたい方は、下に amazon とへのリンクが貼ってあります。直接購入できます。

わたしも、この冬休みに読破してみたいと思います!

*** フランス語で『ハリー・ポッター』を読もう ***

『ハリー・ポッターと賢者の石』

『ハリー・ポッターと秘密の部屋』

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』

『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』