Casse-bonbons ・・・ ウザいヤツ。

Coucou ! もう12月ですね〜 Le temps file !!! こないだ日本で年を越したと思ったのに、もう流行語大賞なんですね。 そりゃ、歳取るわけだわ。 最近またこのブログをせっせと書いているので、師匠への質 ... En Savoir Plus

Carnet à dessin と Carnet de dessins, どうちがう?

Coucou ! Comment ça va ? こないだ画材屋さんにいるとき、不思議に思って師匠にたずねたこと。 このふたつって、どうちがうの? Un carnet à dessin アン カるネ ア デッサン Un ... En Savoir Plus

Le mariage ・・・ 結婚。〈2〉

Coucou ! Ça va ? 最近、不意な出来事が多くって、バタバタしてました。 我が家を温めてくれてた集中暖房のラジエーターが今シーズン初めから壊れていたのですが、修理を2回終えても直らず、それどころか階下のムッシ ... En Savoir Plus

Le mariage ・・・ 結婚。〈1〉

Coucou ! Comment allez-vous ? 昨日、 La lune de miel ラ リュヌドゥミエル「ハネムーン」 Le voyage de noces ル ヴォワイヤージュドゥノス「新婚旅行」 で2 ... En Savoir Plus

Difficilement ・・・ どうにかこうにか。

Coucou ! Ça faisait longtemps, j'espère que vous allez bien. 半年以上空けてしまいました。 実は4ヵ月間日本に滞在して、ムスメッコの花嫁衣裳を作ったり、衣裳合わ ... En Savoir Plus

Les Cactus ・・・ Jacques DUTRONC

Coucou ! 今日はひさしぶりに、フランスの音楽について。 大好きな Jacques DUTRONC ジャック・デュトロンの作品の中でも、わたしのいちばん好きな曲をご紹介したいと思います。 歌詞はかなり単純ですが、彼 ... En Savoir Plus

Chez le dentiste ・・・ 歯医者で。

Coucou ! しばらく更新をお休みしていました。 その理由は・・・ J'ai très mal aux dents ! ジェトれマロどん! 「歯がとっても痛いです!」 歯が痛いと、なんにも集中できないのよね。 という ... En Savoir Plus

フランス語を学ぶ上での悩みを教えて!

Coucou ! いろいろなアンケートにたくさんのご回答、ありがとうございます! みなさんの答えを拝読しながら、より楽しいブログにできるよう企画を練っております。 今日はこんなアンケート。 「フランス語を学ぶ上での、みな ... En Savoir Plus