Une mise à jour ・・・ アップデート。

Coucou ! Vous allez bien ? 最近また、フランス語の資格試験を受けようかな・・・と考えはじめました。 せっかくフランス語勉強して、フランスに住んでるんだから、資格のひとつも持ってたほうが、万が一外 ... En Savoir Plus

Tomates farcies ・・・ トマト・ファルシ。

Coucou ! パリ(ちょい郊外)の我が家から見える景色には、あちらこちらの窓やベランダに三色旗が見え、まだまだワールド・カップの興奮冷めやらぬ空気ですが、サッカーの話題がつづいちゃったのでそろそろちがうレッスンを。 ... En Savoir Plus

それはわたしを○○させる Nº2 動詞 RENDRE/METTRE

Coucou !! 調子にのってたら、風邪をぶりっ返してしまいました。 ぶりっ返すことを rechuter というんだって。 その場合、「風邪を」なんて目的語はいらず J'ai rechuté. J'ai fait un ... En Savoir Plus

Gratin de Macaroni à la Kikounette

Coucou !! 今日はね、師匠が絶賛した KiKi オリジナル・グラタンのレシピをご紹介しまーす♪ といってもここは「学校行かずにフランス語!」。 そう簡単にレシピをのせるわけにはいきません・・・ヒヒヒ♪ (って前も ... En Savoir Plus

今日のひとこと Nº99「恥ずかしい!」

Coucou !! 今日の「恥ずかしい!」は、照れくさいとかはにかむなんてかわいらしい恥ずかしさではなくて、ほんとに「恥だ」と感じたときの表現。 J'ai honte. 「恥ずかしい!」 J'ai tellement h ... En Savoir Plus