Au-dessus, sur, sous, au-dessous ・・・ 上を下への大騒ぎ。

Coucou ! ヴァカンス前に文法のテキストを1冊買って、TGV の中や、家族が昼寝しているあいだ、または夜寝る前に、毎日1ページずつ解いていました。 その中で、こんな項目がありました。 DESSUS, DESSOUS ... En Savoir Plus

CECRL ・・・ ヨーロッパ言語共通参照枠

Coucou ! 最近めっきり TCF づいている KiKi です。 昨日ともだちに聞いて知ったんだけど、2018年3月から、10年カード(有効期限が10年の滞在許可証)の申請にはフランス語力 A2 のアテスタスィヨン( ... En Savoir Plus

TCF ・・・ Test de connaissance du français

Coucou !Comment allez-vous ? このところ、自分のフランス語力を上げることに尽力しようと思っているので、とりあえず自分に欠けているものや必要なものを知ろうと、ネット上で疑似テストを受けてみました ... En Savoir Plus

Ni fait ni à faire ・・・ ひどい出来損ない。

先ほどわたしが、 CD 読み込む機械(なんていうんだっけ?)を、コーヒーカップの上に置いて読み込んでたら、師匠にすごい剣幕で C'est ni fait ni à faire ! といわれました。 ... En Savoir Plus

Vin moussant ou bain mousseux ・・・ バブルワインか、スパークリング風呂か。

Coucou ! Vous allez bien ? Tomates farcies の日本語訳の前に。 またまたやってしまいました、いいまちがい。 それがまた、わたしにはすごく役立ったので、ご紹介しますね♬ 昨日、トマ ... En Savoir Plus

C'est du gâteau ! ・・・ 朝めし前だ!

Coucou ! Comment allez-vous ? 昨日、gâter という単語を紹介しました。 「甘やかす、ダメにする」なんていうほうの意味を聞いたとたん、わたしの思考は一気に gâteau へ・・・。 飛びす ... En Savoir Plus

「おなかよりでっかい目をもつ。」

Coucou ! 昨日、ひさしぶりにマカロニグラタンを焼きました。 オーブンから出したら、gratiné の部分がくつくつ音をたててとてもおいしそう・・・♬ なのでいつもより多めに、大きなオーブン皿の4分の1を取り分けて ... En Savoir Plus

女を見抜く。nº13 名詞 -aie, -ai/ei/oi +子音+ e

Coucou !! フランス語では、名詞に「男」と「女」の区別がある、っていうところで足ぶみしちゃうひとも多いんじゃない? だいたいの教科書には「法則はないので地道に覚えるしかない」って書いてあるはず。 だけど、見分ける ... En Savoir Plus

Sac / Panier / Trousse ・・・ いろんな入れもの。

Coucou ! Vous allez bien ? 金曜日から、サン=ミシェルでの Expo-Vente エクスポヴォントゥ「展示販売会」で大忙しの KiKi です。 ずっとてんてこまい(ってもういわないの?)だったの ... En Savoir Plus