Gentilé ・・・ ○○人、○○の住人

Coucou ! しばらく日本に帰ってました。 家族と過ごし、友人たちと笑いあって、栄養補給バッチリです♬♪♫♩♬ ひさしぶりの今日は、gentilé ジャンティレ について。 Gentilé とは、France なら … En Savoir Plus

Nominalisation ・・・ 名詞化 n°2

Coucou ! 今日はひきつづき、nominalisation「名詞化」についてです。 名詞化にもいろいろありますが、このシリーズは「動詞の名詞化」を取り上げています。 今日のはちょっと長いです。 1回目と2回目で、配 … En Savoir Plus

Nominalisation ・・・ 名詞化 n°1

Coucou ! 日本語で、名詞から動詞にする、動詞から名詞にする、ってことありますよね。 料理する 旅行する 片づける 食べる 洗う 買う 渇く 潤う 余る ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・ … En Savoir Plus

Pédicure-podologue ・・・ フットケアのお医者さん。

Coucou ! 足の小指に、人生初の「魚の目」un cor アン コーる ができました。 フットケアのお医者さん pédicure-podologue ペディキューる=ポドログ にみてもらったら、心配していたとおり、メ … En Savoir Plus

Le TCF IRN en 2022 -5- compte-rendu (3) 文書作成。

Coucou ! さきの11月16日に受けた TCF IRN の体験レポート、3回目の今日が最後です。 早速ですが、どうぞ。 ATTENTION ! わたしがご紹介している TCF IRN は、一般的な TCF tout … En Savoir Plus

Le TCF IRN en 2022 -4- compte-rendu (2) 聴解と読解。

Coucou ! おととい受験した TCF IRN の体験レポートをお届けしています。 早速ですが、どうぞ。 ATTENTION ! わたしがご紹介している TCF IRN は、一般的な TCF tout public … En Savoir Plus

Le TCF IRN en 2022 -3- compte-rendu (1) 口述試験。

Coucou ! 昨日、TCF IRN を受けてきました。 結局、勉強は1週間もしないうちに飽きてしまい、ほぼぶっつけ本番に・・・。 一応テストがどんな内容で、どんなふうに進むのかは分かったので、ここに覚え書きとして載せ … En Savoir Plus

Le TCF IRN en 2022 -2- Préparation ・・・ 準備編。

Coucou ! さて、今日は TCF IRN (Test de Connaissance du Français – Intégration, Résidence & Nationalité) フラ … En Savoir Plus

Le TCF IRN en 2022 -1- TCF IRN ってどんなもの?

Coucou ! 2ヵ月前になりますが、やっとホンモノの TCF – Test de connaissance du français(フランスの国民教育省が行う公式フランス語能力試験)の願書を提出しました。 … En Savoir Plus

Écrabouiller ・・・ ぺしゃんこにする。

Coucou ! 子どもと関わっていると、大人同士ではあまり使わないさまざまなことばや表現が耳に飛び込んできますね。 例えばよく聞くのがこれ。 まずは、一般的に使われることばから。 Écraser エクらゼ 「押しつぶす … En Savoir Plus