Rougir comme une pivoine ・・・ 牡丹のように赤くなる。

動詞 + comme + 不定冠詞 + 名詞 を使った「まるで○○のように△△する。」という言い回しで、フランス語の「もの」に対する観念について見てみましょう。 … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº138「こんちくしょう!」

Coucou ! 今日は、師匠に「もう古いよ」っていわれたこんな表現を。 Ah la vache ! 「こんちくしょう!」 古いというので、日本語訳もちょっと古めにしてみました♪ わたしも、実際に「こんちくしょう!」って … En Savoir Plus

かえるケロケロ。

Re-coucou !! 明日からお盆さんで出かけちゃうので、 いまのうちになんかアップしたいなーって思って・・・ そうそう。 前からのびのびになってた「動物の鳴き声シリーズ」いってみましょ♪ まずは、身近などうぶつたち … En Savoir Plus