三つ編み ーラリタの旅ー ・・・ 日仏バイリンガル絵本。

Coucou ! 今日は、日仏翻訳家でありアーティストでもある、知絵さんという才能あふれる友人から届いた、彼女がフランス語翻訳を担当したレティシア・コロンバニの絵本『三つ編み』のお話。 わたし、フランスで小説『三つ編み』 … En Savoir Plus

Raymond QUENEAU ・・・ レーモン・クノー。

Coucou !! Comment allez-vous ? Zazie dans le Métro なんでいきなり「地下鉄のザジ」だと思う? 話すと長くなるんだけど・・・ (やっぱりザジのこのスキッ歯かわいい♪) 実は … En Savoir Plus

フランス歳時記―生活風景12か月

今日は聖女ルキアの日。 フランス語で「リュシー」、イタリア語で「ルチア」。彼女は目と光の守護聖女で、盲人、眼科医、ガラスやランプの製造業者、それにヴェネツィアの守護聖女だそう。(ということは、ヴェネツィアン・グラスと関係 … En Savoir Plus

鹿島茂氏の著書リスト第3弾。

今日は鹿島茂氏の著書リスト第3弾(最終回)です。 クリックすると、Amazon から直接購入することができます。よかったらどうぞ。 ❈ ❈ ❈ 鹿島茂氏の著書リスト ❈ ❈ ❈ [amazonjs asin=&#8221 … En Savoir Plus

鹿島茂氏の著書リスト第2弾。

今日は鹿島茂氏の著書リスト第2弾です。 クリックすると、Amazon から直接購入することができます。よかったらどうぞ。 ❈ ❈ ❈ 鹿島茂氏の著書リスト <2> ❈ ❈ ❈ [amazonjs asin=& … En Savoir Plus