plein

En voiture Simone ! ･･･車のフランス語。〈3〉動かすもの

Coucou ! 「車についてのフランス語」3回目の今日は、エンジンやガソリンなど、車を動かすものについて。それから、駐車についてのフランス語もちょっぴり載せてみました。 ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ … En Savoir Plus

Coucou ! 「車についてのフランス語」第2回の今日は、座席やシートベルト、ロックやエアバッグ、ウィンドウなどの座るもの、守ってくれるもの。それから運転席まわりのミラーやワイパー、ライトにクラクション、なんてものも … En Savoir Plus

Coucou !! 調子にのってたら、風邪をぶりっ返してしまいました。ぶりっ返すことを rechuter というんだって。その場合、「風邪を」なんて目的語はいらず J’ai rechuté. J&#821 … En Savoir Plus

Re-coucou ! 今日は、「ぶっちゃけいうとな。」ってかんじの表現。 A vrai dire. 「実をいえば・・・」 En vérité. 「実のところはね。」これらは、自分の思ってることを正直に伝えたいときに切 … En Savoir Plus

Coucou !! ゲンズブールの歌にもありましたね、< Aquoibonniste >. あれは、今日のフレーズ A quoi bon… と -iste「･･･のひと」から彼が生み出した造語のようです … En Savoir Plus