LE PARTICIPE PRÉSENT ･･･ 現在分詞。

Coucou !!

さあ、現在分詞 le participe présent をつくってみましょう♪

きのうもおはなししたとおり、現在分詞は形容詞的につかうことができたり、また現在分詞からつくられた形容詞というのもたくさんあります。

現在分詞には形容するほか、「･･･しながら」「･･･すれば」「･･･と同時に」などをあらわせる、とっても便利なジェロンディフというものもあります。

だらだらと長くなりがちな表現をスマートにしたり、いろいろな表現の可能性をはらんでいる大切な要素です。

だいたいの現在分詞は、動詞の１人称複数・直説法現在 -ons を -ant にかえてあげればできあがり。

もちろん例外もあるからね。
ちょっと見てみる？

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

いちばん多く同じ活用をする動詞をもつ AIMER から。

このタイプの動詞は、語尾が -er でおわってます。
フランス語では 1e groupe と呼ばれます。

動詞の活用についてはのちほどくわしくやるとして、とりあえず、現在分詞のつくりかたの例を。

AIMER「好きである」･･･
nous aimons　ヌーゼモン → aimant　エマン

では、同じ活用をするほかの動詞をちょっぴり。

REGARDER「見る」･･･
nous regardons　ヌールガルドン → regardant　ルガルダン

MANGER「食べる」･･･
nous mangeons　ヌーマンジョン → mangeant　マンジャン

! ATTENTION !
* mangons, mangant だと「マンゴン」「マンガン」となっちゃうので、ジャ・ジュ・ジョの音を保つために -geons, -geant, と -e をのこします。ほかの -ger「ジェ」の音でおわる動詞も同じです。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

つぎは語尾が -ir でおわるものの大部分。
フランス語では 2e groupe と呼ばれます。

FINIR「終える」･･･
nous finissons　ヌーフィニッソン → finissant　フィニッサン

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

つぎは語尾が -ir でおわるものの一部と、
のこりの -oir, -dre, -tre, -ire などの語尾をもつ動詞たち。
フランス語では 3e groupe と呼ばれます。

VOIR「見る」･･･
nous voyons　ヌーヴワィヨン → voyant　ヴワィヤン

PARTIR「発つ」･･･
nous partons　ヌーパルトン → partant　パルタン

VOULOIR「･･･を欲しがる」･･･
nous voulons　ヌーヴーロン → voulant　ヴーラン

ATTENDRE「待つ」･･･
nous attendons　ヌーザタンドン → attendant　アタンダン

METTRE「置く」･･･
nous mettons　ヌーメットン → mettant　メッタン

CUIRE「焼く」･･･
nous cuisons　ヌーキュイゾン → cuisant　キュイザン

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

そして、不規則動詞をふくんだ３つの例外な現在分詞のつくりかた。

つまり、不規則な変化をする動詞たちでも、この３つ以外は上の例にならって現在分詞をつくれるってこと。

３つしかないのはうれしいね♪

ÊTRE「･･･である」･･･ → étant　エタン

AVOIR「もつ・ある」･･･ → ayant　エヤン

SAVOIR「知る」･･･ → sachant　サシャン

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

そんなにむずかしくないよね♪

便利なジェロンディフや、現在分詞からつくられた形容詞をつかってるうちに、自然と覚えちゃうからだいじょうぶ。
これを暗記する必要はありません！

フランス人とおしゃべりしたり、フランス語を読んだり、自分でフランス語の文章を書いてみたりしながら、ちょっとずつコツをつかんでいきましょ♪

つぎのレッスンでは、現在分詞を実際につかってみましょう！

はじめに