Larousse のテーマ別・表現辞典たち 1

かわいい絵本ご紹介の合間に、こちらはフランス語の上達にかなり役立つ Larousse の表現専門の辞典たち。

数字・からだをつかったもの、文学から生まれたもの、今はもうつかわれなくなってしまったもの、などなど、いろいろなテーマに分類された表現がびっしり。

語学だけでなく、フランスの文化を理解する上でもとってもいい辞典だと思います。

UNE PERDUE, DIX DE RETROUVÉESUNE PERDUE, DIX DE RETROUVÉES
: Chiffres et nombres dans les expressions de la langue française

フランス語の数字をつかった表現の辞典

A BOUCHE QUE VEUX-TUA BOUCHE QUE VEUX-TU
: Le corps dans les expressions de la langue française

フランス語の、からだの部分が登場する表現(成句など)の辞典

QUAND ON PARLE LE LOUP...QUAND ON PARLE LE LOUP...
: Les animaux dans les expressions de la langue française

フランス語の表現(成句など)のなかに登場する動物たちの辞典

AU SEPTIÈME CIELAU SEPTIÈME CIEL
: Dictionnaire commenté des expressions d'origine bibliques

聖書の人物やエピソードをもとにした表現の辞典

QU'IMPORTE LE FLACON...QU'IMPORTE LE FLACON
: Dictionnaire commenté des expressions d'origine littéraire

もとは文学やお芝居で造られた表現たちの辞典

どう?
おもしろそうでしょ?