今日のひとこと Nº50「心配しないで。」
Coucou !
毎日レッスンつづけてだいじょうぶかって?
Ne vous inquiétez pas !!
ヌヴーザンキエッテパ!
「ご心配なく!」
ヌヴーザンキエッテパ!
「ご心配なく!」
このブログ書くの大好きなんです♪
TU の相手にいうなら
Ne t’inquiète pas.
「心配しないで。」
「心配しないで。」
英語の Don’t worry. ですね。
さて、昨日の会話のつづきです。
彼女は見送るのがつらいので、先に空港をでようとします。
KiKi : | Bon, j’y vais. |
TuTu : | Fais attention en route, hein ? |
KiKi : | Ne t’inquiète pas, je fais vite. |
TuTu : | Ah, mais non, ne cours pas ! |
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * | |
KiKi : | じゃ、もういくね。 |
TuTu : | 帰り道に気をつけるんだよ? |
KiKi : | 心配しないで。急いで帰るから。 |
TuTu : | あ、だめだよ、走っちゃ! |
じゃ、また明日!
À demain !
今日のフランス語単語・重要表現
* inquiéter : 心配させる、不安にする、気をもませる
* s’inquiéter pour 〜 =「〜を心配する」
* bon : よし。
* y aller =「(そこに)行く、(何かを)する」
J’y vais. =「さあ、行こう。」
* fais : faire 二・単・命・現
* attention : 注意
faire attention à =「〜に注意を払う」
* route [n.f.] : 道路、街道
en route : 道中・途中
* hein ? : ね?どう?わかった?
* fais : faire 一・単・直・現
* vite : 早く
* mais : 強調
mais non =「もちろんだめだ」
* cours : courir「走る」二・単・命・現