女を見抜く。nº4 名詞 -té

Coucou !!

そろそろメガネ des lunettes がないとつらくなってきました。
遠視と乱視がひどいんだって。

首や肩、うでのコリもそこからきてるそうなので、来週とっとと眼科 clinique ophtalmologique に行ってきます。

さあ、名詞の性別を見分けるヒント第4弾です。
今日は女性名詞よりわけクイズの正解率を64%から69%くらいに上げられるといいね♪

今回は -té を見てみましょ。
これが女性名詞だっていうのはたぶん分かってるひと多いよね。

この語尾 -té をもつ名詞は「・・・さ」「・・・性」というふうに性質や特性をあらわす名詞です。
動詞や形容詞などの名詞形ですね。

英語だと -ty かな?

「美しい」beau / belle ボー/ベル
「美しさ」beauté ボーテ

「難しい」difficile ディフィスィル
「難しさ」difficulté ディフィキュルテ

じゃあさっそく、どんなものがあるか見てみましょ♪

* 語尾が -té

réalité レアリテ「現実性」
(réel「現実の;現実」より)

difficulté ディフィキュルテ「難しさ;困難」
(difficile「難しい」より)

facilité ファスィリテ「やさしさ、容易、簡単」
(facile「簡単な」より)

maternité マテルニテ「母性;妊娠・出産」
(maternel(le)「母親の、母性的な;母方の」より)

paternité パテルニテ「父性」
(paternel(le)「父親の、父性的な;父方の」より)

éternité エテルニテ「永遠、永久、不滅」
(éternel(le)「永遠の、永久の;果てのないもの」より)

curiosité キュリヨズィテ「好奇心;奇妙さ」
(curieux「好奇心のつよい;奇妙な」より)

liberté リベルテ「自由;気まま」
(libre「自由な」と同時期)

ほかにもいっぱいあるよね。

ラテン語からそのままはいったものは・・・

qualité カリテ「品質;質の良さ」
(qualitas「ものの性質」より?)

vérité ヴェリテ「真実」
(veritas「本当の、真実の」より)

volonté ヴォロンテ「意志・意欲;意思」
(voluntas より)

sécurité セキュリテ「安全;安全性」
(securitas より)

société ソスィエテ「社会;会社」
(societas「協会;参加、協力;連合、結合」より)

今日はこのくらいにして・・・
まだまだ、ヒントはいっぱいあるからね♪

つぎは80%を目指しましょう!

それでは、また明日!!
À demain !!