学校行かずにフランス語！

jeudi 25 décembre 2003

最近思うのが、
むやみやたらに勉強してもだめなんだな、ってこと。

前は全然聞き取れなかったラジオが、
しばらくしてまた聴いてみたらけっこう分かったり、
説明を読んでもちんぷんかんぷんだった文法書が、
ある日ふと開いたら、すんなり理解できたり。

振り返ってみると、サイクルがあるんですね。
バイオリズムみたいなものかな。

ある程度書けるようになると、ある程度の言い回しを覚えて、
ある程度の表現を覚えると、ある程度の文法が身についていて、
ある程度文法力がつくと、自然とことばが出るようになって、
ある程度話せるようになると、ある程度聞き取れるようになってる、
そんな自然な感じ。

子供が成長するときにも、脳が育つ時期、骨が育つ時期、
筋肉が育つ時期、性的に育つ時期、こころが育つ時期があるでしょう。
それにすごく似ていると思う。

それで、ある程度聞き取れるようになった今、
すごく脳が要求しているものは語彙力ですね。
せっかく聞き取れてるのに、難しい話題になると、
単語の意味が分からない。これはかなり屈辱です。

こういう体が渇望してるときだからこそ、
のどが渇いたときのようにどんどん吸収できるのかな、
って思うんです。そして、自分の中のことばが増えれば、
自然ともっと書けるようになる。

そうやって、
人間のことばの成長サイクルは続いていくと思うのです。

聞いた話ですけど、
水も食べるように飲むのがいいんだそう。

のどが渇いたからって、一気にゴクゴク飲んじゃうと、
体が「水だ」って分からないうちに、
水が通り過ぎちゃうんですって。

だから、わたしもゆっくり噛むように、
ことばを体に入れていこうと思ってます。
いろんな栄養素を、しっかり吸収できるように。

大切なのは、自分の欲求に素直になること。
本能が求めているものは、それに誠実に従っていれば、
だまっていても体に入ってくるものだと思うのです。