12月 2003 Archives

日本と自転車をこよなく愛すフランス人、Jean-Louis。

コミュニティでできたともだち、ひとりは前に窮地を救ってくれた M, 日本のことをわたしよりも知ってて、日本語もペラペラの Jean-Louis, それからともだちの Nicolas とオペラ界隈で食事をしました。 Ave … En Savoir Plus

最近思うのが、むやみやたらに勉強してもだめなんだな、ってこと。前は全然聞き取れなかったラジオが、しばらくしてまた聴いてみたらけっこう分かったり、説明を読んでもちんぷんかんぷんだった文法書が、ある日ふと開いたら、すんなり … En Savoir Plus

パリでは、本屋さんにたくさん通って、フランス語の poche をいっぱい仕入れてきました。 * poche = 「文庫本」がタテに少し長くなった感じのペーパーブック送ったら、２万円くらい取られて、なーんだ、手数料取られ … En Savoir Plus

パリの冬は寒いです。底冷えっていうのかな。じんじんくる寒さですね。でも、建物の中は（もちろん、アパルトマンも）どこも暖房設備がすごく整ってて、セントラル・ヒーティングっていうのかな、見える暖房器具はないのにとっても暖か … En Savoir Plus

フランスでは、お店に入るときは Bonjour, 出るときは Au revoir と必ずあいさつします。この習慣が、わたしは大好きです。おかげでお買い物をしたあとはいつも、爽やかな気分になります。ちょっと顔見知りになる … En Savoir Plus

今日は聖女ルキアの日。フランス語で「リュシー」、イタリア語で「ルチア」。彼女は目と光の守護聖女で、盲人、眼科医、ガラスやランプの製造業者、それにヴェネツィアの守護聖女だそう。（ということは、ヴェネツィアン・グラスと関係 … En Savoir Plus

今日は、ミルク・ジャムの recette をご紹介します。簡単なので、チャレンジしてみてくださいね。 Je vais vous donner la recette de la confiture de lait dont … En Savoir Plus

フランスのパンと乳製品はとにかくおいしい。スーパーで買っても、駅のスタンドで買っても、不思議ととってもおいしいんです。焼き立てのバゲット baguette にバター beurre を塗って、熱々のカフェ・オレ café … En Savoir Plus

今日は、フランス語の発音がじっくり練習できる本をご紹介します。コミュニケーションのためのフランス語発音法 (ＣＤ付) ―発音の規則と練習この本は、一冊丸ごと発音の方法が、母音・子音から音節・文章としての発音、イントネ … En Savoir Plus

今日の話題は「蚤の市」。古い物好きのわたしは、パリと聞けばすぐ蚤の市が頭に浮かびます。最初のフランス旅行では、６日のパリ滞在のうち半分の３日を費やして、クリニャンクール、ヴァンヴ、モントルイユと蚤の市を渡り歩きました … En Savoir Plus