学校行かずにフランス語！

vendredi 12 octobre 2007

そこで、オススメなのがブログを書いてみること。

フランス人のメル友とかメッセ仲間とかいれば
やりとりの楽しみもできるし最高だと思うんだけど、
誰でもできるワケじゃないよね。

たまぁ〜に、Web 特有のワナとか・・・
入会したフリーチャットが出会い系っぽかったとか
　　　　　　　　　　　（↑↑↑　経験アリ）
けっこう笑えない失敗もあるし。

でもブログなら、誰にでもできちゃう。

わたしがこんなに冷めることなく諦めることなく
フランス語をつづけているのは、
メルマガを発行したりブログやサイトをつくったり
そうやってひとに見られる場をつくったからだと思うの。

じゃなかったら、飽きっぽいわたしは投げ出してたと思うし
フランス語について深く知りたいとも思わなかったはず。

「見られると美しくなる」という原理とおなじなのかな。
モデルさんみたいに相乗効果アリアリ。

ひとに見せるっていうことは
自己満足ではいられないってことですよね。

あいまいなことやでたらめを書くわけにはいかないから
自分で理解したはずのものをもういちど見直したり
できるだけ正しくわかりやすく説明するために原理を考えたり
そういうふうに、自然に復習ができちゃうと思うのです。

で、まちがっていたら読者のかたに指摘されるわけだし
質問されたら調べまくるし、コミュニケーションもとれる。
調べているうちに思わぬ掘り出し物が見つかったり
本当にいい場を与えられていると思います。

絵をやっていたときも文章を書いていたときも
かならずいわれたのは
「できるだけ多くのひとに見せなさい」ということでした。

だから、たくさんの無料ブログサイトが存在するいま、
これを活用しない手はない！！！と思うのでした。

vendredi 12 octobre 2007

深夜の Coucou !!
最近、むすめから教わったことがあります。

それは彼女の勉強中に、数学とか科学を質問されて、
「ごめん、ママ『理系アレルギー』なの。」と答えたとき。

「キライ」とか「苦手」っていうのは思いこみなんだって。
たとえばめんどくさそうな方程式とか元素記号とか、
ふだん見慣れないものを見ると、脳が
「未知のもの」と認識して、拒否反応を起こすんだそう。

だからね、１日数分でも、苦手なものを毎日見るだけで
脳がそれを受け入れはじめる→→→未知のものでなくなる
ってかんじに苦手意識は解消されていくのだそう。

これって、フランス語にも応用できるね。

「わたしフランス語は好きだけど、活用が苦手！」
「接続法とか条件法とか、よく分かんないから見たくない！」

なんて思ったら、意識して毎日それを見るといいんだと思う。
コンジュゲゾンの表とか、フランス語の例文とか。

意味が分かんなくても口に出してみるとか、
音読してみたらもっと効果があると思うのです。

そのうち、意味が知りたくなったり
実際に○○法をつかってみたくなったり
フランス語を勉強したくてうずうずしてきちゃうんじゃない？