ハンカチで鼻を・・・

西欧人がハンカチで鼻をかむとは聞いていましたが、あのベッカムが、プライベート DVD の中で、実際にハンカチで鼻をかんでいたのには驚きました。 この DVD 見たの1年半も前なんですけどね。話題がなくてすいません。ベッカ … En Savoir Plus

IP 電話。

IP 電話ってご存じですか? 我が家も、国際電話が多いので5月から契約しました。何でも、フランスに1分20円で電話がかけられるんです!1時間話してもたったの1,200円。これは、普通にかけた場合の約6分の1です。 国内な … En Savoir Plus

魚のグリル盛り合わせ。

フランスに行ったとき、とても困るのが、レストランのメニューです。 わたしは、日本ではフレンチレストランとかに行く習慣が全くないので、たとえば Grillé とかいうふうに動詞が分かれば、その素材がどんなことをされたか、っ … En Savoir Plus

ヤクルトおばさん。

うちの会社には、ヤクルトおばさんが来るんですね。で、ある日、「ジョア」を飲んでいて気付いたんです。あれって、フランス語だったんですね! A mon bureau, il y a des “Mémés Yaku … En Savoir Plus

Thomas FERSEN

今日は、大好きなフランスの musicien, Thomas Fersen について。 Thomas FERSEN は、フランスのともだちに勧められた artiste です。彼のすごいなあと思うところは、とても文学的な、 … En Savoir Plus

しないよりは、まし。

“Mieux vaut tard que Jamais.” ということわざがあります。 お誕生日のあととかクリスマスのあと、元旦のあとなんかによく耳に(目に)することばなんですが、「遅くなっても、 … En Savoir Plus

魔法のことば、PATATE。

patate ということばがあります。パタートゥ、と読みます。 意味はまあサツマイモなんですが(ふつう、フランス語でジャガイモは pomme de terre です)、patate にはその形から『ずんぐりして不細工』と … En Savoir Plus