PATATE ・・・ じゃがいもの旅 その2。

Coucou ! 昨日はジャガイモがフランスに普及するまでの長い旅のお話をしました。 今日は、patate とよばれていたジャガイモが、どんなふうにして pomme de terre というもっと詩的な名前をもつようにな … En Savoir Plus

PATATE ・・・ じゃがいもの旅 その1。

Coucou !! ちょっとみなさんに謝らなくっちゃいけないことがあります。 いままでなんども PATATE ということばをつかいました。 そのたびに、「サツマイモ」と限定しちゃってたんだけど、日常会話やくだけた会話では … En Savoir Plus

可能性と危険性のユーモア。

Coucou !! しばらくラジオや CD を、聞き流すんじゃなくて、理解しようと集中して聞いてました。 寝るときもずっとつけっぱなし、それも結構な大音量で。 わたし、もともと耳があまりよくないから、そうしないと日本語で … En Savoir Plus

デリケートはデリーシャス?

Re-coucou !! さて。ひさびさの Étymologie です♪ タイトル、フランス語にしたかったんだけど、英語のが「なになに?」ってなるかなって思って。 なんかさ、さっき思いっきり自慢話しちゃったから、どうもな … En Savoir Plus

読んで聞くことの不思議。

Coucou !! 最近、ご存じのように読むことや聴くこと、それから、自分で話したフランス語を録音して聴いたり編集したり発音をなおしたりすることがおおくて、いろいろ考えてたら、ちょっとおもしろい体験を思いだしました。 音 … En Savoir Plus

フランス・メディアのリンク集

Coucou !! 第2弾は、フランスのラジオやテレビ、新聞・雑誌など、各種メディアのサイト特集です♪ みなさんも、オモシロイものをご存じでしたらぜひ教えてください。 どんどん追加していきたいと思います♪ RADIOS … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº129「それをいうところだったんだ。」

Coucou !! ずっと INDEX ばかりでゴメンナサイでした。 (たぶん)お待ちかねの今日のひとことです♪ この表現も、つかえると思うんだけど・・・どうかしら? J’allais le dire. 「そ … En Savoir Plus