11月 2019 Archives

Carnet à dessin と Carnet de dessins【修正と追記】

Coucou ! 今朝起きて、昨晩書いたエントリを見ながら、考えました。じゃあどういうときにどう使い分けるんだろう？ということ。で、自分でもやっとのみ込めたので、修正および追記しました。 Carnet à dessi … En Savoir Plus

Coucou ! Comment ça va ? こないだ画材屋さんにいるとき、不思議に思って師匠にたずねたこと。このふたつって、どうちがうの？ Un carnet à dessin アンカるネアデッサン Un … En Savoir Plus

Coucou ! Vous allez bien ? 今日は、簡単でとっても便利な言い回し。 Est-ce qu’il y a de quoi faire du curry dans le frigo ? エ … En Savoir Plus

Coucou ! Ça va ? 最近、不意な出来事が多くって、バタバタしてました。我が家を温めてくれてた集中暖房のラジエーターが今シーズン初めから壊れていたのですが、修理を2回終えても直らず、それどころか階下のムッシ … En Savoir Plus

Coucou ! Comment allez-vous ? 昨日、 La lune de miel ラリュヌドゥミエル「ハネムーン」 Le voyage de noces ルヴォワイヤージュドゥノス「新婚旅行」で2 … En Savoir Plus

Coucou ! Ça faisait longtemps, j’espère que vous allez bien. 半年以上空けてしまいました。実は4ヵ月間日本に滞在して、ムスメッコの花嫁衣裳を作った … En Savoir Plus