Carnet à dessin と Carnet de dessins, どうちがう?

Coucou ! Comment ça va ? こないだ画材屋さんにいるとき、不思議に思って師匠にたずねたこと。 このふたつって、どうちがうの? Un carnet à dessin アン カるネ ア デッサン Un ... En Savoir Plus

Le mariage ・・・ 結婚。〈2〉

Coucou ! Ça va ? 最近、不意な出来事が多くって、バタバタしてました。 我が家を温めてくれてた集中暖房のラジエーターが今シーズン初めから壊れていたのですが、修理を2回終えても直らず、それどころか階下のムッシ ... En Savoir Plus

Le mariage ・・・ 結婚。〈1〉

Coucou ! Comment allez-vous ? 昨日、 La lune de miel ラ リュヌドゥミエル「ハネムーン」 Le voyage de noces ル ヴォワイヤージュドゥノス「新婚旅行」 で2 ... En Savoir Plus

Difficilement ・・・ どうにかこうにか。

Coucou ! Ça faisait longtemps, j'espère que vous allez bien. 半年以上空けてしまいました。 実は4ヵ月間日本に滞在して、ムスメッコの花嫁衣裳を作ったり、衣裳合わ ... En Savoir Plus