Jusqu'à / Avant ・・・ ○○まで。

Coucou ! フランスの la grève「ストライキ」は思ったより大規模で徹底しています。 わたしも、この週末を予定していたふたつの出張仕事がなくなっちゃいました。 こっちがストしたいわ。。。涙。 それはさておき。 ... En Savoir Plus

今日のひとこと Nº131「今行くよ!」

Coucou ! 今日のひとことは、フランスに行ったことのあるひとはなんども聞いたことがあるんじゃないかな?っていう決まり文句。 J'arrive ! 「今行くよ!」 フランスのカフェやレストランで、ギャルソンを呼ぶと ... En Savoir Plus

時制について。過去その2「いま・・・したところです」

ついでに。 いちばん近い過去「今・・・した(しおえた)ところです。」をやってみようかな。 まずは現在形から。 Je fais du café. ジュフェデュカフェ。 「わたしはコーヒーを煎れます。」 これを、ごく近い過去 ... En Savoir Plus

時制について。過去その2「いま・・・したところです」補足

忘れないうちに、ちょっと補足。 ごく近い過去にする方法はご紹介しましたが、もっともっと近い過去。 つまり、「ちょうどいま、・・・したところだ。」 これは、venir と de のあいだに「ちょうど」という juste っ ... En Savoir Plus

今日のひとこと Nº29「さてと!」

Coucou ! やっと音声の調整ができてきました。 スキンの具合もだいぶよくなったし。 Ça y est ! 「さてと!(でーきた!)」 この ça y est は相手になにが「さてと!」なのか分からない状況で単独でつ ... En Savoir Plus