ノエル! Nº8 Les Galeries Lafayette à Noël

Coucou de Noël !! 今ごろみなさんは、la fête de Noël の真っ最中かしら? コメントへのお返事は、明日ゆっくり書かせてもらいますね。 うちも今からパーティーです♪ そして、あさっては師匠4度 ... En Savoir Plus

ノエル! Nº7 Au Printemps à Noël

Bonsoir !! 今夜は、みなさんご存じ Printemps !! 正式な名称は写真で見たとおり Au Printemps オプランタン なのですが、パリではフルでこう呼ぶひとは誰もいないそう。 Printemps ... En Savoir Plus

ノエル! Nº6 Le Bon Marché à Noël

Coucou !! 師匠からみなさんへのクリスマス・プレゼントです♪ パリのあちらこちらの grand magasin グランマガザン をまわって写真を撮ってきてくれました。 1回目の今日は、Bon Marché ボンマ ... En Savoir Plus

ノエル! Nº5 クリスマス・プレゼント♪

Coucou !! もうすぐですね、クリスマス♪ うちは今年も、ツリーなんて飾らないで過ごすんだろうな。 ずっと前にいってた、パリのイルミネーション。 ここに載せた写真はちっちゃいけど、間近で見ると圧巻ですよね!!! G ... En Savoir Plus

ノエル! Nº4 Petit Papa Noël

Re-coucou !! おっと、C'est Normal をご紹介するまえに! もう1週間後にせまっている Noël の特集、つづきを忘れてました♪ 今日は、プチ・パパ・ノエルをご紹介しようと思ってたのよね♪ C'es ... En Savoir Plus

ノエル! Nº3 La Crèche

Coucou !! ひさしぶりのクリスマス特集です♪ フランス(欧米?)ではクリスマス・ツリーよりも宗教的に大切な飾りつけ、La crèche ラクレーシュ について。 上の写真は、去年、師匠の実家でのもの。 これについ ... En Savoir Plus

ノエル! Nº2 Noël の語源

Coucou !! みなさん、英語圏では Christmas なのに、どうしてフランス語では Noël っていうんだろう・・・? って気になりませんか? ずっと前から疑問に思ってたのに、自分で探すほどの好奇心とフランス語 ... En Savoir Plus

ノエル! Nº1 フランス語でメッセージ

Coucou !! そろそろクリスマス・カードの準備しなくっちゃ。 キリスト教では、クリスマス Noël と復活祭 Pâques が1年でとっても大切な2大行事だからね。 ひとにもよると思うけど、日本では、だいたい若いと ... En Savoir Plus