月: 2008年1月

学校行かずにフランス語！「深める」

POUVOIR と SAVOIR, ARRIVER À ･･･ できる。

Posted on

Coucou !! コメントどうもありがとうございました！ のちほどゆっくりお返事させてくださいね♪ さて、ひさびさのフランス語レッスン♪ 今日のお題は「できる」。 フランス語の「できる」にもいろいろあると思いますが、ま … En Savoir Plus

学校行かずにフランス語！「フランスらしく」

クラリネットをこわしちゃった ･･･ フランス語の歌

Posted on

Coucou !! 「クラリネットをこわしちゃった」の解説が、中途半端でおわっちゃってモヤモヤだったみなさん、こんばんは♪ （そうでもないけど・・・っていったのだれですか？） フランス語の歌詞だけで1日放置したからたぶん … En Savoir Plus

学校行かずにフランス語！「フランスらしく」

オーパッキャマラードゥ！･･･ フランス語の歌

Posted on

Coucou !! 思春期の娘に右往左往させられている KiKi です♪ さて、最近フランスの童謡集を聴いていたら、びっくりしました。 「クラリネットをこわしちゃった」ってフランス産だったのね！ 昔から「オーパッキャマラ … En Savoir Plus

学校行かずにフランス語！「練習ノート」

鳥肌 ･･･ フランス語ボキャブラリー

Posted on

Coucou !! 最近キンキン寒いですね。 あんまりにも寒くって鳥肌が立ったときに J’ai la peau de poulet ! ジェラポードゥプゥレ！ 「鶏肉の肌になっちゃった！」 と直訳風なフランス … En Savoir Plus

学校行かずにフランス語！「練習ノート」

金を取るか？命を取るか？ ･･･ フランス語の表現

Posted on

Coucou !! だだいま執筆合宿の真っ最中。 寝てない・・・のはいつものことだけど、こんなに働いてお金稼いだって・・・（ウソだけど話題上、ね）いつかばったり死んじゃうんじゃないの？？？ そんなときにもつかえるのかな、 … En Savoir Plus

学校行かずにフランス語！「KiKi のあしあと」

ネイティヴに頼りすぎるのは NG ?

Posted on

Re-coucou !! 最近なぜかフランス語のつづりをポッカリ忘れちゃったり、自分が話しているフランス語があっているのか確信がもてなかったり、ちょっぴり伸び悩みを実感していた今日この頃。 Bonne journée ! … En Savoir Plus