Se Découvrir / Se Déshabiller / Enlever ・・・ 脱ぎ方くらべ。

Coucou ! Comment allez-vous ? 今日は、フランス語の「脱ぐ」という表現について。 (「着る」もやってないのにいきなり脱いじゃうところがいかにもこのブログっぽいね♬) こないだかる〜くご紹介した ... En Savoir Plus

Déshabille-toi ! ・・・ 裸になって!

Coucou ! Comment allez-vous ? さっきご紹介したことわざでは「脱ぐ」が se découvrir という動詞であらわされてましたね。 この「脱ぐ」にも、フランス語ではいろいろな表現があります。 ... En Savoir Plus

Recommencer / Reprendre / Continuer ・・・ 再開する。

Coucou ! Comment allez-vous ? 最近、わたしがよく注意される単語の使い方があります。 コーヒーブレイクやおしゃべりのあと、「さて、仕事を再開するぞ!」というときについ言ってしまう Bon, j ... En Savoir Plus

フランス語で「大きい」・・・ Grand と Gros

Coucou ! Vous allez bien ? フランス語でサイズや規模、範囲などが「大きい」という表現には よく使われるものがふたつあります。 Un homme grand アンノム グらん 「背の高い人」 Un ... En Savoir Plus

Canicule ・・・ 猛暑。

Coucou ! いやぁ、先週からパリは la canicule ラ カニキュル(猛暑)で、いつだったかな、39℃だった日もありました。 Quelle canicule ! ケル カニキュル! 「なんという暑さだ!」 こ ... En Savoir Plus

フランス語のことばの概念・比較 INDEX

フランス語のことばの概念やフランス語のニュアンスの比較、ことばの使い分けに関するエントリーのインデックスです。 (エントリーは古い順にならんでいます) LES PRONOMS PERSONNELS ・・・ 人称代名詞 T ... En Savoir Plus

フランス語の動詞 INDEX

フランス語の動詞に関するエントリのインデックスです。 LES VERBES ・・・ 動詞 T'inquiète ! かえるケロケロ。 はとぽっぽ。 持って行く。持ってくる。持ち帰る。持ち去る。 それはわたしを○○させる ... En Savoir Plus

フランス語の表現 ・・・ dire de と dire que

Coucou ! Comment allez-vous ? 今日は、最近わたしがやってしまった、フランス語の初歩的なまちがいについて。 ある日師匠のパパと電話していて、彼がいったことを師匠に伝えました。 そのときにわたし ... En Savoir Plus

フランス語の表現 ・・・ シャワーを浴びる。

Coucou !! さあ、KiKi のフランス語モチベーションが爆発的にあがってきました♪ こうなると、1日に何回更新するか分からないのでみなさん、要チェックです♪♪♪ さっき、ちょっぴり冠詞のお話をしましたが、「シャワ ... En Savoir Plus