EN DIRECT : La cathédrale Notre-Dame de Paris est en feu

大惨事から一夜明けたパリは、厚い雲に覆われて重い空気です。 Notre-Dame de Paris の火は消し止められたそうです。 フランス語の勉強にもなると思うので、わたしがずっと見ている中継を貼っておきます。 わたし … En Savoir Plus

C’est Normal – 歌詞を読もう Nº3

Coucou !! ここんとこ、歌詞やポエムを日本語にしてたら、あらあら、こんどはすっかり翻訳が楽しくなっちゃった♪ ぴたりとくる日本語がなかなか見つからないときは、いつまでも頭抱えちゃったりするんだけど、ね。 一筋縄で … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº124「落ちついて!」

Coucou ! やったやったやったぁー!!! もんのすご〜く久しぶりの「今日のひとこと」です♪ やっと師匠の調子ももどってきました。 ひと安心です。 さてさて・・・ パニクッてるひとがいたらこういってあげましょう! D … En Savoir Plus