C'est Normal - 歌詞を読もう Nº4

Coucou !! ねえねえ、88888 はいったいだれがふんだの・・・? 残念だなぁ。 だれも気づかなかったのかしら? さて、しつこいですが、今日もまた C'est Normal の歌詞を読んでみようかしらねぇ・・・第 ... En Savoir Plus

C'est Normal - 歌詞を読もう Nº3

Coucou !! ここんとこ、歌詞やポエムを日本語にしてたら、あらあら、こんどはすっかり翻訳が楽しくなっちゃった♪ ぴたりとくる日本語がなかなか見つからないときは、いつまでも頭抱えちゃったりするんだけど、ね。 一筋縄で ... En Savoir Plus

今日のひとこと Nº90「素敵な夢を・・・」

Coucou ! きのうにひきつづき(?)「素敵な○○を!」という表現。 でも、今日は bon(ne) はつかいません♪ Fais de beaux rêves. 「素敵な夢を!」 今日は、1日のおわりのとってもノーマル ... En Savoir Plus