Tomates farcies ・・・ トマト・ファルシ。

Coucou ! パリ(ちょい郊外)の我が家から見える景色には、あちらこちらの窓やベランダに三色旗が見え、まだまだワールド・カップの興奮冷めやらぬ空気ですが、サッカーの話題がつづいちゃったのでそろそろちがうレッスンを。 … En Savoir Plus

Gratin de Macaroni à la Kikounette

Coucou !! 今日はね、師匠が絶賛した KiKi オリジナル・グラタンのレシピをご紹介しまーす♪ といってもここは「学校行かずにフランス語!」。 そう簡単にレシピをのせるわけにはいきません・・・ヒヒヒ♪ (って前も … En Savoir Plus

「梨をふたつに切る。」

今日も、数字が出てくるけどことわざじゃなくて、会話の中でつかわれるいいまわし。 Couper la poire en deux. 「梨をふたつに切る」 * couper : 切る * poire [n.f.] : 梨 * … En Savoir Plus

パソコン ・・・ ソフト編。

すっかり忘れてた! 「パソコン ・・・ ソフト編」いってみようかな? まずは、ソフトに関することばから。 un logiciel アン ロジスィエル une application ユナプリカスィヨン 「アプリケーション … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº54「なんとなく。」

Coucou ! 今日のひとことは、 「なんで?」と質問されたのだけど、とくに理由がないとき。 Comme ça. 「なんとなく。」 この comme ça は、ふだんは英語の like this のようにつかいます。 … En Savoir Plus