J’y crois pas une seconde ・・・ 全然そうは思わない。

Coucou ! ともだちが我が家へあそびに来ることになって、マイエ家ではこんな会話が繰り広げられました。 キキ:「りえちゃんが明日の午後、うちにあそびに来るの。」 師匠:「ウソだろ?!こんなに散らかってんのに、どうする … En Savoir Plus

Subjonctif ・・・ 名詞節での接続法 Nº3 否定・疑問

Coucou !! さて今日は、接続法の第3回、否定や疑問についてです。 それから、フランスの大学で FLE (Français Langue Etrangère) を学んでいらっしゃるまりさんから、接続法についてとって … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº121「まちがいがあると思います。」

Coucou !! 今日は「なんかちがってるぞ?」と思ったときにそれを指摘するひとこと。 Je crois qu’il y a une erreur. 「まちがいがあると思います。」 さて、今日はマダムがレス … En Savoir Plus

ミイラ取りがミイラになる。

今日は、こんなことわざ。 Tel est pris qui croyait prendre. 「捕まえようとしていた者が捕まえられる。」 「盗もうとしていた者が盗まれる。」 つまり、ミイラを取りにいったら自分がミイラにな … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº98「まぬけ!」

Coucou !! (ごめんなさい、さっきあいさつするの忘れちゃった :p ) 今回は、シリアスな意味じゃなくて、かる〜くバカにするとき、ふざけて小バカにするとき、笑いのネタにするとき。 「ドジ!」「まぬけ!」「アホ!」 … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº94「けちんぼ!」

Coucou ! 今はあんまりいうこともないかな・・・ なんでも手に入っちゃう時代だものね。 でも、いってみましょう、今日のひとこと「けちんぼ!」 Radin ! (男の子へ) Radine ! (女の子へ) 昨日はお目 … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº81「ありえない!」

Coucou !! みなさん、どんなゴールデンウィークをお過ごしですか? じつは、この陽気の変化についてけなくて、体調くずしてます・・・ だから、今日せっかっくのおでかけも中止です(涙) このブログでフランス語にふれてる … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº75「うまくいってる?」

Coucou ! なにかやっていることがはかどってるとき、うまく進んでるとき。 Ça se passe bien. 「うまくいってるよ。」 なにかの経過を知りたいとき、こんなひとこと。 これは現在形なので、Ça se p … En Savoir Plus

今日のひとこと Nº68「からかってるでしょ!」

Coucou ! おはようございます! 今日はいい天気♪ これも、つかえるんじゃないかな?っていうひとこと。 Tu me taquines ! 「からかってるでしょ!」 これは、明日ご紹介する「バカにしてる!」ってときよ … En Savoir Plus