フランス語表現

Marquer un but ･･･ゴールを決める。

Coucou ! フランス、勝ちましたね♬♩♫♪♬ Bravo les Bleus !!! つぎはとうとう、les demi-finales ！というわけで、今日はサッカーでよくつかわれる動詞をあつめてみました。サッ ... En Savoir Plus

Coucou ! Comment allez-vous ? 昨日、gâter という単語を紹介しました。「甘やかす、ダメにする」なんていうほうの意味を聞いたとたん、わたしの思考は一気に gâteau へ･･･。飛びす ... En Savoir Plus

Coucou ! J'espère que vous allez bien malgré cette chaleur. （この暑さにかかわらず、あなた方がお元気でいらっしゃることを願います･･･またムダに丁寧）先日、師 ... En Savoir Plus

Coucou ! 昨日の日本対ベルギー戦、惜しかったですねぇ！でも正直、想像してたより何倍・何十倍もの試合が見れて、わたし的にはすごく楽しませてもらいました。日本への追い風を止めた、ベルギーの1点目が悔やまれてならな ... En Savoir Plus

Coucou ! 晩ごはんのあと、師匠の家族と COCO（仏題）を観ました。邦題は「リメンバー・ミー」でしたね。 2度目にもかかわらず、やっぱり泣いてしまいました。映画で泣くことはめったにないんだけど。この PIX ... En Savoir Plus

Coucou ! 昨日の日本対ポーランドの試合、のこり10分程度。小心者のわたしには、またまた心臓がギュッとなる場面でした。師匠とそのご両親といっしょに観ていて、リビングからテレビから観客から「出てけ！」「前代未聞だ ... En Savoir Plus

Coucou ! Comment ça va ? 昨日の土曜日、布ぞうり教室をしてきました。フランスに移住した翌々年の2011年から機会をいただいて、Espace Japon や自宅であみぐるみ、日本式ラッピング（デパ ... En Savoir Plus

Coucou ! Comment allez-vous ? 今日はお掃除に励んで、du coup, こころのよどみもすこし流れてゆきました♬ モノのないシンプルな暮らしがしたい･･･。フランス人とちがって、物欲の女王な ... En Savoir Plus

Coucou ! 最近、ちょっと体調がすぐれず。今日は pour de bon（＝本当に）短めにいきます。こないだ記事にした jus ですが、あのあと師匠から、また別の表現を教えてもらいました。ちょっとおもしろい ... En Savoir Plus

Coucou ! フランスの対オーストラリア戦は厳しかったですね。開戦前に師匠と賭けをして「2-1 フランス勝利」と予言したわたしが勝ちました♬ が･･･師匠は観戦にこそ行かないものの、相当なサッカーファンなので、試 ... En Savoir Plus